15 Jaar (tradução)

Parece tão maravilhoso por quinze anos
Mas isso não é verdade em tudo
Você é jovem mas não é agradável
Você só quer ser mais velho
Você sempre almeja aventura
Mas não sabe o que fazer com a sua figura
Você tem apenas quinze anos
Você faz algo bonito com seu cabelo
Mas não se atreva a ir para a escola com isso
O professor acha que é muito frívolo
Você compra suas camisas muito pequenas
Então você costuma ver uma linha de seios
Você cai constantemente da sua bicicleta
Você não é nada ainda

Quinze anos
Você ainda vê perigo nos garotos
Você é irreal no amor
Mas sussurra ansiosamente: Por favor
Não, não faça isso porque parece
Você já está grávida quando parece
Você quer muito e por tanto tempo
Mas são apenas quinze e tão assustados

E então, você não percebe isso tão facilmente
Mas ainda assim, você se torna um pouco de mulher
Seu cabelo sopra melhor no vento
Você parece menos com aquela criança
E através de um milagre da natureza
Algo novo entra em sua figura
E antes que você saiba o que acontece
Você fica mais ousado e flerta
Você anda romanticamente ao longo do canal
Ele está apaixonado, já é noite
De repente você não é tão casto
E horas depois você chega em casa
Porque você tem agora 16 anos

15 Jaar (tradução)

Original

Dana Winner